Well, the torturous telephone conversation continues, and we still end today's strip with a close up on Toby's face. Except now she's staggering around her house as if she were in some sort of slasher film. Replace the telephone voice with these words: "Toby, we've traced the call. It's coming from INSIDE THE HOUSE!" and you have a much more interesting story.
Will someone please explain to me what "reverse the balance" means? I'm as confused as Toby by this one. I think it means the bank is going to send her $18,000 in Enormoushop.com gift cards where she can order Ireland narrated by Pierce Frosnan. Or Utah narrated by Robert Fredford. Or England by Sir Ian McFellan. But not all three; I don't think she'll have enough money for all three.
Today's Full Strip.